-
1 rapturous applause
Общая лексика: восторженные рукоплескания -
2 rapturous applause
vētraini aplausi -
3 applause
-
4 rapturous
adjectivebegeistert [Applaus, Menge, Willkommen]; verzückt [Miene]* * ** * *rap·tur·ous[ˈræptʃərəs, AM -ɚəs]1. (delighted) entzückt, hingerissen\rapturous facial expression hingerissener Gesichtsausdruck\rapturous smile verzücktes Lächeln2. (enthusiastic) begeistert\rapturous applause stürmischer Applausa \rapturous reception/welcome eine begeisterte Aufnahme/ein begeisterter Empfang* * *['rptSərəs]adjreception stürmisch, begeistert; exclamation entzückt; look verzückt, hingerissen* * *rapturous adj (adv rapturously)1. → academic.ru/60286/raptured">raptured2. stürmisch, begeistert:* * *adjectivebegeistert [Applaus, Menge, Willkommen]; verzückt [Miene]* * *adj.entzückt adj.hingerissen adj. -
5 rapturous
['ræptʃərəs]* * *adjective (showing great delight: They gave him a rapturous welcome.) entusiastico* * *rapturous /ˈræptʃərəs/a.entusiastico: rapturous applause, applausi entusiastici; a rapturous audience, un pubblico in delirio; a rapturous reception, un'accoglienza entusiasticarapturously avv. rapturousness n. [u].* * *['ræptʃərəs] -
6 rapturous
ˈræptʃərəs прил. восторженный rapturous applause ≈ восторженные аплодисменты rapturous joy ≈ восторженная радость Syn: enthusiastic, exalted( книжное) восторженный, восхищенный - * applause восторженные рукоплескания( книжное) экзальтированный, восторженный - * girl восторженная девица rapturous восторженныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rapturous
-
7 rapturous
1) ( delighted) entzückt, hingerissen;\rapturous facial expression hingerissener Gesichtsausdruck;\rapturous smile verzücktes Lächeln2) ( enthusiastic) begeistert;\rapturous applause stürmischer Applaus;a \rapturous reception/ welcome eine begeisterte Aufnahme/ein begeisterter Empfang -
8 applause
[ə'plɔːz]nome U applauso m., applausi m. pl.* * *[-z]noun (praise or approval, expressed by clapping: The President received great applause at the end of his speech.) applauso* * *applause /əˈplɔ:z/n. [u]1 applauso, applausi; battimani: rapturous applause, applausi entusiastici; thunderous applause, applausi fragorosi2 approvazione; consenso; plauso.* * *[ə'plɔːz]nome U applauso m., applausi m. pl. -
9 rapturous
[ʹræptʃ(ə)rəs] a книжн.1) восторженный, восхищённый2) экзальтированный, восторженный -
10 rapturous
adjective (showing great delight: They gave him a rapturous welcome.) vilt begeistretadj. \/ˈræptʃ(ə)rəs\/1) vilt begeistret, henført, henrykt2) henførende, henrivende -
11 rapturous
['ræpʧ(ə)rəs]прил.Syn: -
12 rapturous
1. a книжн. восторженный, восхищённый2. a книжн. экзальтированный, восторженныйСинонимический ряд:extremely happy (adj.) delighted; ecstatic; elated; extremely happy; overjoyed; ravished; thrilled -
13 rapturous
Adj1. अत्यन्त\rapturousआह्लादजनकShe got a rapturous applause from the audience. -
14 rapturous
adj1) захопленийrapturous applause — бурхливі (палкі) оплески
2) екзальтований* * *aзахоплений, у захваті; екзальтований -
15 rapturous
/'ræptʃərəs/ * tính từ - sung sướng vô ngần, thái mê ly - chăm chú, say mê - cuồng nhiệt, nhiệt liệt =rapturous applause+ tiếng hoan hô nhiệt liệt -
16 rapturous
rapturous ['ræptʃərəs]∎ the champions were given a rapturous welcome on a réservé un accueil délirant aux champions;∎ they were rapturous about their daughter's success le succès de leur fille les rendait fous de joie -
17 rapturous
rapturous [ˈræpt∫ərəs][applause] frénétique ; [reception, welcome] enthousiaste* * *['ræptʃərəs]adjective [delight] extasié; [welcome] enthousiaste; [applause] frénétique -
18 rapturous
-
19 rapturous
adjective (showing great delight: They gave him a rapturous welcome.) entusiastatr['ræpʧərəs]rapturous ['ræpʧərəs] adj: extasiado, embelesadoadj.• extático, -a adj.'ræptʃərəsadjective <applause/welcome> calurosísimo['ræptʃǝrǝs]ADJ [applause] entusiasta; [look] extasiado* * *['ræptʃərəs]adjective <applause/welcome> calurosísimo -
20 rapturous
['ræptʃərəs]adj* * *adjective (showing great delight: They gave him a rapturous welcome.) entuzjastyczny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rapturous — Rap tur*ous ( [u^]s), a. Ecstatic; transporting; ravishing; feeling, expressing, or manifesting rapture; as, rapturous joy, pleasure, or delight; rapturous applause. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
applause — ap|plause [əˈplo:z US əˈplo:z] n [U] [Date: 1500 1600; : Medieval Latin; Origin: applausus, from Latin, past participle of applaudere; APPLAUD] the sound of many people hitting their hands together and shouting, to show that they have enjoyed… … Dictionary of contemporary English
rapturous — [[t]ræ̱ptʃərəs[/t]] ADJ: usu ADJ n A rapturous feeling or reaction is one of extreme happiness or enthusiasm. [JOURNALISM] The students gave him a rapturous welcome... Pope John Paul received a rapturous reception when he visited East Timor...… … English dictionary
rapturous — rap|tu|rous [ˈræptʃərəs] adj [usually before noun] expressing great happiness or admiration used especially in news reports ▪ She was greeted with rapturous applause . rapturous reception/welcome ▪ He was given a rapturous welcome.… … Dictionary of contemporary English
applause — ap|plause [ ə plɔz ] noun uncount the sound made by people applauding a performance, speech, etc.: Her speech drew enthusiastic applause. a round of applause: Let s have a round of applause for all the organizers. thunderous/rapturous applause:… … Usage of the words and phrases in modern English
applause — UK [əˈplɔːz] / US [əˈplɔz] noun [uncountable] the sound made by people applauding a performance, speech etc Her speech drew enthusiastic applause. thunderous/rapturous applause: Gere walked onto the stage amid thunderous applause. a round of… … English dictionary
rapturous — adjective formal expressing great happiness or admiration: the audience leapt to their feet in rapturous applause | A rapturous reception awaited the winning team. rapturously adverb … Longman dictionary of contemporary English
rapturous — rap|tur|ous [ ræptʃərəs ] adjective showing great happiness: rapturous applause ╾ rap|tur|ous|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
rapturous — UK [ˈræptʃərəs] / US adjective showing great happiness or excitement rapturous applause Derived word: rapturously adverb … English dictionary
applause — noun ADJECTIVE ▪ deafening, loud, thunderous, tumultuous (esp. BrE) ▪ enthusiastic, rapturous, warm, wild ▪ … Collocations dictionary
rapturous — adj. Rapturous is used with these nouns: ↑applause, ↑reception, ↑welcome … Collocations dictionary
